Uma crónica familiar sobre amor, conflitos e esperança no futuro.
Esta série de época nórdica acompanha a épica história da família Löwander. Dona de um sofisticado restaurante em Estocolmo, os Löwander e a sua equipa passaram por várias décadas de sucesso e derrota, casos de amor e conflitos.
No final da década de 1960, vivem uma era de crescimento na vida noturna da metrópole sueca. Nina está prestes a abrir um novo clube noturno com a ajuda da sua decidida filha Christina, que não deixa que nada atrapalhe o seu caminho. Gustaf apoio-as, mas Peter e a mulher Ester veem esses planos como uma ameaça ao seu próprio negócio.
Maggan segue a carreira política, incentivada pela amiga Britt Gahn. Mas a carreira e amizade são postas à prova quando Lily, a antiga paixão de Maggan, reaparece na sua vida.
No 1º Episódio:
Estocolmo, maio de 1968. Nina e a sua filha Christina preparam-se para a abertura do clube noturno e discoteca Nina´s.
Peter e Ester, gerentes do clube noturno Royal, sentem-se ameaçados. Christina tenta convidar Calle para a inauguração, uma vez que Calle e Nina perderam o contacto há muitos anos.