Drama policial co-produzido por Alemanha e Finlândia que nos leva às terras geladas da Lapónia.
Nas paisagens geladas da Lapónia finlandesa, nas profundezas do círculo polar ártico, Nina Kautsalo (Iina Kuustonen), da polícia finlandesa, encontra uma prostituta moribunda numa velha cabana. A investigação criminal segue um rumo inesperado quando um vírus mortal é descoberto na amostra de sangue da prostituta.
O virologista alemão Thomas Lorenz (Maximilian Brückner) viaja até à Lapónia para investigar o vírus, mas Nina e Thomas depressa percebem que estão no centro de uma investigação policial cada vez mais invulgar que acaba por arrastá-los para fora da lei.
No 1º episódio:
Nina Kautsalo é agente policial e mãe solteira na pequena cidade onde nasceu, Ivalo, situada na Lapónia finlandesa. Enquanto procura caçadores furtivos com o seu parceiro Aikio, encontra uma mulher inconsciente numa velha cabana. Mais tarde, na mesma noite, Nina descobre duas mulheres mortas enterradas perto da mesma quinta…
