Regresso da série britânica baseada na Trilogia de Corfu do naturalista Gerald Durrell.
A família Durrell, como habitual, está numa situação financeira complicada. Vasilia (Errika Bigiou), a nova senhoria, tem um misterioso ressentimento em relação a Louisa (Keeley Hawes) e insiste no pagamento atempado da renda. Desesperada para conseguir dinheiro, Louisa embarca numa estratégia ousada, vender iguarias britânicas caseiras no mercado da vila.
Mas quando os locais começam a apreciar os ovos à escocesa e o pudim britânico tradicional, Vasilia conspira uma crise de saúde pública. Entretanto, Louisa é cortejada pelo elegante Hugh (Daniel Lapaine), um britânico a residir em Corfu que é dono de um lagar de azeite, conduz um carro desportivo vermelho, e quer levá-la para Inglaterra.
Margo (Daisy Waterstone) e Larry (Josh O’Connor) vivem grandes histórias de amor, assim como as lontras de Gerry (Milo Parker). Entretanto, gregos e britânicos organizam um jogo de críquete amigável que quase causa um incidente internacional.
A série da ITV, que se estende por quatro temporadas, é inspirada nos três livros autobiográficos de Gerald Durrell (1925-1995), que que inclui “A Minha Família e Outros Animais”, sobre os quatro anos que a família viveu na ilha grega de Corfu, entre 1935 e 39.