Há sempre problemas no paraíso…
Série policial dinamarquesa de 8 episódios, para ver nas noites de 2ª a 6ª.
O inspetor-chefe Dan Sommerdahl (Peter Mygind) investiga uma onda de crimes violentos numa cidade costeira dinamarquesa juntamente com o seu melhor amigo, o detetive Flemming Torp (André Babikian), e a mulher, Marianne (Laura Drasbaek), técnica criminal.
Mas os anos de devoção de Dan ao trabalho prejudicaram o seu casamento e com Marianne a querer o divórcio, Dan descobre que o rival pelo seu afeto não é outro senão o seu melhor amigo.
Enquanto Dan navega neste triângulo amoroso, os três têm de continuar a trabalhar juntos para resolver os homicídios ocorridos em Helsingor.
