Aguardado regresso da série dinamarquesa que acompanha os jovens estudantes da primeira turma mista de alunos de enfermagem na Dinamarca do pós-guerra.
Verão de 1953. A fusão de Fredenslund e Santa Helena é uma realidade. O diretor do hospital contrata a ex-enfermeira-chefe de Santa Helena, a irmã religiosa Elisabeth, como nova vice-diretora. Mas segredos obscuros espreitam e os estudantes de enfermagem enfrentam difíceis dilemas éticos.
Margrethe, a Diretora de Enfermagem, está cética em relação à irmã Elisabeth, porque por trás da fachada e do sorriso educado esconde-se uma mulher ardilosa. A irmã Elisabeth levou para Fredenslund a estudante diaconisa Marie, que rapidamente chama a atenção de Bjorn. Marie muda-se para o quarto de Anna e Else. Enquanto Else está ocupada a fazer uma clínica de beleza na sala comum, Anna e Marie desenvolvem uma amizade próxima.
Mas esconde Marie um grave segredo?
