Na fascinante década de 1950, quatro mulheres enfrentam desafios, usam a sua notável inteligência e fazem justiça ao deslindar uma série de crimes complexos que confundem a polícia local. Sequela da série dramática ‘Código do Crime’, numa coprodução britânica e canadense
Durante a II Guerra Mundial, milhares de mulheres britânicas e americanas trabalharam como descodificadoras. Jean (Julie Graham) e Millie (Rachael Stirling) estiveram nos serviços secretos britânicos, em Bletchley Park, a decifrar códigos das comunicações das Potências do Eixo. Dotadas de uma extraordinária inteligência e notáveis capacidades de reconhecimento de padrões, são génios da descodificação que tiveram um papel essencial para o fim da guerra.
As duas mulheres reconstruiram as suas vidas, mas Millie está entediada a cuidar dos filhos de aristocratas ricos e Jean procura um novo desafio, longe das obrigações na biblioteca. Quando Millie vê um artigo num Jornal de São Francisco que descreve uma série de assassinatos que partilham semelhanças macabras com a morte de um antigo companheiro dos serviços secretos, as duas decidem viajar até à Costa do Pacífico. Em São Francisco encontram Iris (Crystal Balint) e Hailey (Chanelle Peloso), duas homólogas americanas que lutam de modo semelhante com o regresso à normalidade doméstica do pós-guerra, em empregos pouco estimulantes e tendo necessidade de esconder os seus feitos extraordinários.
Juntando os seus talentos, as mulheres conseguem descobrir e parar o assassino. Mas as quatro sentem-se atraídas para resolver novos assassinatos e crimes perigosos. Mergulhando em zonas fascinantes da cidade, forjam relacionamentos poderosos e continuam a descobrir o seu potencial. Com as suas habilidades únicas e capacidades intelectuais, as mulheres resolvem mistérios complexos que confundem a polícia local. Juntas alcançam justiça não só para as vítimas dos crimes mas também para si próprias, à medida que vão moldando uma nova vida.
