Criações de Yuval Pick, Yoann Bourgeois, Carolyn Carlson e a dupla Marilén Iglesias Breuker & Luc Petton, no Mosteiro Real de Brou, no Panteão e no Castelo de Pierrefonds
Parte 1: Hydra – Mosteiro Real de Brou
Coreógrafo: Yuval Pick
Bailarinos: Julie Charbonnier, Madoka Kobayashi, Jérémy Martinez, Adrien Martins e Alexander Standard
Realização: Stéphane Lebard
Parte 2: Giotto Solo – Panteão
Coreógrafa e bailarina: Carolyn Carlson
Realização: Tommy Pascal
Música: The Black River – Gavin Bryars
Parte 3: In One continuous Beat – Castelo de Pierrefonds
Criação de Marilén Iglesias Breuker e Luc Petton, inspirado por Les Transis
Realização: Tommy Pascal
Intérpretes: Pieradolfo Ciulli, Adalberto Fernandez Torres, Aurore Godfroy, Sun-A Lee e Anais Michelin, com lobos, corujas e um falcão-gerifalte
Treinadores dos animais: Cyril Cattai, Philippe Hertel e Mélanie Poux
Música: Otto Lindholm
Texto: Antoine W. Böhm
Parte 4: The Great Ghosts – Panteão de Paris
Criação de Yoann Bourgeois inspirada no Pêndulo de Foucault
Realização: Stéphane Lebard, Tommy Pascal, Louise Narboni e Yoann Bourgeois
