“Isso para mim é chinês…”