“Eu não lhe pago para estar no sofá a ver televisão!”