Edmundo, os seus dois filhos gémeos e a sua pequenina irmã viviam pacificamente na sua toca. No entanto, na natureza é comum raposas e texugos compartilharem as suas tocas. Quando Edmundo se apaixona pela bela raposa Margarida, é claro que ele pede para que ela e a sua filha se mudem para formarem uma grande família de texugos-raposas.
Que grande mudança para os texugos! Todos eles terão que aprender a conviver e encontrar um novo equilíbrio nas suas vidas.
Felizmente, quando o amor está envolvido, apesar das discussões ocasionais, a toca enche-se de alegria e sorrisos!
Estreia dia 4 de novembro às 8h no Zig Zag na RTP2.