Maria do Carmo tenta ajudar uma jovem sem-abrigo, mas estas são observadas pelo pai de Ana, que procura fazer as pazes com ela.