Depois de uma disputa entre César e Pedro, os dois amantes fogem para o seu esconderijo preferido: a cabana.