O Chef Valente recusa-se a cozinhar algo que não faça parte da carta do restaurante, mas Carla obriga-o a aceitar os pedidos dos clientes. Todos ficam com vontade de… envenenar a dona do Divina Comédia.