As filmagens chegam ao fim, sendo a cena final o nascimento do filho do rei.

Em simultâneo, muito coisa acontece: José volta a ser pai, o que o faz pensar em voz alta sobre o rumo da sua vida.