<<REVER EPISÓDIO NO RTP PLAY>>

André apareceu de surpresa e deu a conhecer a Daniela o sentimento que tem por ela. O amigo que agora se tornou namorado quer que Daniela venha consigo para os Estados Unidos.

A jovem não encontra emprego em Portugal por ter uma doença grave e por isso decide aceitar e dar um novo rumo à sua vida nos EUA.