Rogério surpreende Luís na pecuária para lhe dizer que o traiu e explica que foi ele que espalhou os boatos em torno dele e de Sofia. Considera-se um fraco e um cobarde…

Depois de perceber que Rogério foi chantageado por André, Luís acaba por perdoar-lhe a traição…