Entre beijos molhados, Romão partilha com Madalena que ainda sonha voltar a ter a pecuária.

Explica à amante que não pode ter dinheiro no banco por causa do fisco e queixa-se que Cândida lhe roubou 50 mil euros para dar a Álvaro e que isso não valeu de nada. Madalena ouve tudo curiosa mas disfarça…